Siguran sam da Kent nije znao da imate taj dokaz, zamjenièe.
Sono certo che Kent non sapeva che aveste prove simili, vice sceriffo.
Koliko dugo veæ imate taj kašalj, g. Humbert?
Da quanto tempo ha quella tosse?
Izvinite što pitam, ali koliko dugo imate taj kašalj?
Scusi se glielo chiedo, ma da quanto tempo ha quella tosse?
A vi još uvek imate taj ureðaj.
Vedo che ti fa ancora piacere sentire quel dispositivo.
Imate taj trenutak u filmu gde umetnik stoji pod svetiljkom.
C'è poi il momento, nel film in cui l'artista è in piedi sotto il lampione.
To mi treba.Gledam pa rekoh mozda imate taj lek a mozda se i ne secate... u svoj ovoj konfuziji.Pogledacu. Gde su lekovi?
Posso guardare? Magari non ricordate di averla in questa confusione. Dove le tengono?
Gdine James, koliko dugo imate taj kašalj?
Da quanto tempo ha quella tosse, signor James?
Pitala sam vašeg oca od kada imate taj dar.
Ho chiesto a tuo padre da quanto hai questo dono.
Od kada to vas dvoje imate taj "kao i obièno" odnos?
Da quando voi due avete un tipo di relazione "di sempre"?
Imate taj problem sa ljudskim biæima.
Questo è il problema con gli esseri umani.
Siguran sam da vi ljudi imate taj podatak negde u datoteci.
Sono sicuro che voi avete questo fatto in qualche documento.
Imate taj lagani, "nisam iz grada" pogled u oèima.
Ha quello sguardo un po' confuso da "vengo da fuori" negli occhi.
Oh, ne! Imate taj izraz lica!
Oh no, no, no... che faccia che hai...
Dakle, ako vi imate taj talenat, biæete odabrani u posebne grane ili eskadrile.
Ora, se voi, per quanto improbabile, doveste avere del talento verrete selezionati per una corvè specifica, o per una squadriglia.
Da li uopšte imate taj novac?
Almeno lo ha un importo del genere?
Otkad imate taj tremor prstiju, g. Parker?
Da quando ha questi tremori alla mano, signor Parker?
Ako--ako imate taj novac, odreknite ga se.
Se ha quei soldi... glieli dia.
Molim vas nemojte ovo pogrešan način Ali odjednom izgleda.. Nemoguće je mene da imate taj život.
Ti prego, non prenderla male ma all'improvviso sembra... impossibile per me che tu abbia questa vita.
Ako imate taj kod, možete naèi i neke druge zanimljive slike.
Se conosci il codice, puoi trovare... anche altre... immagini interessanti. Cyrus Petrillo.
Možete odmah zamisliti kako nosite kapuljaču i odmah imate taj topli osećaj zaštite, a u isto vreme možete osetiti i psihološku stranu toga.
Pensiamo immediatamente a mettere su il cappuccio, e percepiamo questo senso di calore e di protezione, ma allo stesso tempo, possiamo sentire anche il suo aspetto psicologico.
Zavisi od toga koliko energije imate taj dan, i tako dalje, i tako dalje.
Dipende da quanta energia hai a disposizione quel giorno, etc etc.
Dakle, imate taj izuzetno stilizovani portret nečega što nije sasvim sa ove planete - to je portret zvezde.
Per avere questo ritratto altamente stilizzato di qualcosa che non era del tutto di questa terra - era il ritratto di una stella.
I ukoliko imate taj gen, i videli ste mnogo nasilja u određenim situacijama, to vam je recept za katastrofu, apsolutnu katastrofu.
Quindi, se si possiede quel gene, e si assiste a un sacco di violenza in una determinata situazione, questa è la ricetta per il disastro, totale e completo.
0.39415097236633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono certo che Kent non sapeva che aveste prove simili, vice sceriffo. 